25:10. וְאֶת־חוֹמֹת יְרוּשָׁלַםִ סָבִיב נָתְצוּ כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים אֲשֶׁר רַב־טַבָּחִים ׃

25:10. י ואת חומת ירושלם סביב--נתצו כל חיל כשדים אשר רב טבחים

25:10. וְאֶת־חֹומֹת יְרוּשָׁלִַם סָבִיב נָתְצוּ כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים אֲשֶׁר רַב־טַבָּחִים׃

25:10. ‏וְאֶת־חוֹמֹ֥ת יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל־חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר רַב־טַבָּחִֽים׃

25:10. The whole Babylonian army that came with the captain of the royal guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.

25:10. Then he supervised the entire Babylonian army as they tore down the walls of Jerusalem on every side.

25:10. And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

25:10. And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.

25:10. And all the army of the Chaldees, that [were with] the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

25:10. And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.

25:10. And all the army of the Chaldeans, that were {cf15i with} the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

25:10. and the walls of Jerusalem round about have all the forces of the Chaldeans, who [are] with the chief of the executioners, broken down.

25:10. Then the Babylonian army that was with Nebuzaradan pulled down the walls around Jerusalem.

25:10. All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls of Jerusalem round about.

25:10. And all H3605 the army H2428 of the Chaldees, H3778 that H834 [were] [with] the captain H7227 of the guard, H2876 broke down H5422 the walls H2346 of Jerusalem H3389 round about. H5439